Правила поведінки

Як технічне співтовариство, команда та спільнота QGIS складається з професіоналів та волонтерів зі всього світу, що працюють над різними частинами проекту — в тому числі наставництво, навчання та взаємодія з людьми.

Різноманітність є однією з наших переваг, але вона також може бути причиною проблем у взаємодії та незадоволення. Саме для цього у нас є декілька основних правил, яких ми просимо дотримуватися всіх, хто приймає участь у проекті та співтоваристві. Ці правила стосуються засновників, менторів та всіх, хто звертаються за допомогою.

Це не вичерпний список речей, які не слід робити. Сприймайте їх як шлях до збагачення всіх нас та технічного співтовариства, у якому ми беремо участь.

Ці правила поведінки стосуються всіх областей, підконтрольних проекту QGIS. Сюди входить IRC, списки розсилки, багтрекер, події DSF та будь-які інші форуми, створені командою проекту, які співтовариство використовує для спілкування.

Якщо вам здається, що хтось порушує правила поведінки, повідомте про це на адресу psc@qgis.org.

  • Будьте привітні, доброзичливі та терплячі

  • Будьте уважні

    Ваша робота буде використовуватися іншими, в той же час ви залежите від роботи інших. Будь-яке рішення, прийняте вами, вплине на користувачів та колег, тому при прийнятті рішень приміть можливі наслідки до уваги. Пам’ятайте, що ми загальносвітове співтовариство, тому ви не можете спілкуватися на чужій мові.

  • Будьте шанобливі

    Не всі з нас погоджуються весь час, але розбіжності не є виправданням поганої поведінки та невихованості. Всі ми відчуваємо розчарування час від часу, але ми не можемо дозволити, щоб розчарування перетворилося на особисті випади. Важливо пам’ятати, що співтовариство, де люди почуваються некомфортно або переслідуються не може бути продуктивним. Учасники співтовариства QGIS повинні шанобливо ставитися до інших учасників а також до людей поза спільнотою QGIS.

  • Вибирайте слова обережно

    Ми співтовариство професіоналів і поводимося професійно. Будьте уважні до інших. Не ображайте і не принижуйте інших учасників. Переслідування та інша обмежувальна поведінка неприйнятні. Включаючи, але не обмежуючись:

    • погрози насильством спрямовані проти іншої людини

    • сексистські, расистські або інші дискримінаційні жарти або слова

    • публікації відверто сексуальних або насильницьких матеріалів

    • Публікація (або загроза публікації) інформації, що ідентифікує особу («doxing»).

    • особисті образи, особливо з використанням расистських або сексистських виразів

    • небажана сексуальна увага

    • пропаганда або заохочення будь-якої з вищевказаних поведінок

    • повторне переслідування інших. Якщо хтось просить вас зупинитися — зупиніться.

  • У випадку незгоди спробуйте зрозуміти причину

    Розбіжності, як соціальні, так і технічні, з’являються постійно і QGIS не є винятком. Важливо вирішувати розбіжності та різні точки зору конструктивно. Пам’ятайте, що ми різні. Сила QGIS походить від її різноманітного співтовариства, людей з багатьох областей знань. Різні люди мають різні точки зору на питання. Неможливість зрозуміти чому хтось стоїть на своєму, не означає, що ця точка зору неправильна. Не забувайте, що людям властиво помилятися і звинувачуючи один одного ми нікуди не рухаємось. Краще запропонуйте допомогу у вирішенні проблему та вчиться на помилках.

За основу взято текст проекту Speak Up! та кодекс поведінки Django.

Якщо у вас залишились запитання, зверніться до нас: psc@qgis.org.