Código de Conducta

Al igual que la comunidad técnica en su conjunto, el equipo QGIS y la comunidad está hecha de una mezcla de profesionales y voluntarios de todo el mundo, trabajando en todos los aspectos de la misión; incluyendo mentores, enseñantes, y personas conectadas.

La diversidad es una de nuestras grandes fortalezas, pero también puede conducir a problemas de comunicación e infelicidad. Con ese fin, tenemos algunas reglas básicas que pedimos a las personas que cumplan cuando participan en esta comunidad y proyecto. Estas reglas se aplican igualmente a los fundadores, mentores y aquellos que buscan ayuda y orientación.

Esta no es una lista exhaustiva de cosas que no puedes hacer. Por el contrario, tómalo en el espíritu en el que está destinado: una guía para que sea más fácil enriquecernos a todos y a las comunidades técnicas en las que participamos.

Este código de conducta se aplica a todos los espacios gestionados por el proyecto QGIS. Esto incluye IRC, las listas de correo, el rastreador de problemas, los eventos DSF y cualquier otro foro creado por el equipo del proyecto que la comunidad utiliza para comunicarse.

Si cree que alguien está violando el código de conducta, le pedimos que lo informe por correo-e a psc@qgis.org.

  • Sea acogedor, amistoso, y paciente
  • Sea considerado
    Su trabajo será utilizado por otras personas, y usted a su vez dependerá del trabajo de los demás. Cualquier decisión que tome afectará a los usuarios y colegas, y debe tener en cuenta esas consecuencias al tomar decisiones. Recuerde que somos una comunidad mundial, por lo que es posible que no se esté comunicando en el idioma principal de otra persona.
  • Sea respetuoso/a
    No todos estamos de acuerdo todo el tiempo, pero el desacuerdo no es excusa para el mal comportamiento y los malos modales. Es posible que todos experimentemos cierta frustración de vez en cuando, pero no podemos permitir que esa frustración se convierta en un ataque personal. Es importante recordar que una comunidad donde las personas se sienten incómodas o amenazadas no es productiva. Los miembros de la comunidad QGIS deben ser respetuosos al tratar con otros miembros, así como con personas ajenas a la comunidad QGIS.
  • Sea cuidadoso/a con las palabras que elige
    Somos una comunidad de profesionales y nos comportamos profesionalmente. Se amable con otros. No insultes ni menosprecies a otros participantes. El acoso y otros comportamientos de exclusión no son aceptables. Esto incluye, pero no se limita a:
    • Amenazas o lenguaje violentos dirigido contra otra persona.
    • Bromas y lenguaje sexista, racista, o en alguna forma discriminatorio.
    • Publicar material violento o sexualmente explícito
    • Publicar (o amenazar con publicar) información que identifique personalmente a otras personas («doxing»).
    • Insultos personales, especialmente aquellos que usan términos racistas o sexistas.
    • Atención sexual no bienvenida.
    • Abogar por, o promover, cualquier comportamiento mencionado arriba.
    • Acoso repetido de otros. En general, si alguien le pide que pare, entonces pare.
  • Cuando no estamos de acuerdo, intente entender porqué
    Los desacuerdos, tanto sociales como técnicos, ocurren todo el tiempo y QGIS no es una excepción. Es importante que resolvamos los desacuerdos y las diferentes opiniones de manera constructiva. Recuerda que somos diferentes. La fuerza de QGIS proviene de su comunidad variada, personas de una amplia gama de antecedentes. Diferentes personas tienen diferentes perspectivas sobre los problemas. No poder entender por qué alguien tiene un punto de vista no significa que esté equivocado. No olvide que es humano equivocarse y culparnos mutuamente no nos lleva a ningún lado, sino ofrecer ayuda para resolver problemas y ayudar a aprender de los errores.

Texto original cortesía del proyecto Speak Up!, y Django Código de conducta

Si tiene preguntas, siéntase en libertad de contactarnos: psc@qgis.org